KOZESCHNIK és Társa — GRANDALL Ügyvédi Iroda

Nemzetközi jogi háttér, helyi piaci szakértelemmel.

Közel 20 éve nyújtunk gyakorlatorientált jogi, adózási, könyvelési és pénzügyi tanácsadást a magyar és nemzetközi piacon működő vállalkozásoknak — a CEE Lawyers LP regionális hálózatának tagjaként, 2025-től pedig a GRANDALL nemzetközi ügyvédi hálózat együttműködő partnereként.

~20 év
tapasztalat Budapesten
~30
tanácsadó a CEE Lawyers hálózatban
15+ év
kínai és koreai ügyfelekkel
Rólunk

Bevezető híd Kelet-Ázsia és Közép-Európa között

A KOZESCHNIK és Társa budapesti irodáját közel 20 éve alapították olyan kollégák, akik mindannyian jelentős, nemzetközi ügyvédi irodai tapasztalattal rendelkeznek jogi és egyéb tanácsadási területeken. Csapatunk elkötelezett a professzionális és innovatív ügyvédi munka mellett, és gyakorlatorientált jogi, adózási, könyvelési és pénzügyi szolgáltatásokat nyújt a magyar és nemzetközi piacon működő vállalkozásoknak.

2010-ben csatlakoztunk a CEE Lawyers LP regionális hálózatához, 2025-ben pedig együttműködést alakítottunk ki a GRANDALL Ügyvédi Irodával. Partnerhálózatunk révén közel 30 tanácsadó áll ügyfeleink rendelkezésére négy szakterületen — ügyvédek, adó- és könyvelési tanácsadás (ATF), közbeszerzés és ingatlan. Ügyfélkörünk jelentős része Ázsiából, elsősorban Kínából és Koreából érkezik, ahol csapatunk több mint 15 éves tapasztalattal rendelkezik.

„Nemzetközi perspektívával és gyakorlati vállalatirányítási tapasztalattal olyan hozzáadott értéket nyújtunk ügyfeleinknek, amely a konkrét üzleti igényeikre szabott megoldásokban is megmutatkozik.”

Dr. Kozeschnik Bálint — vezető ügyvéd

Miért minket?

Az irodánk működését meghatározó elvek

Ügyfeleink és üzletük megértése

Nemzetközi rálátásukkal és gyakorlati vállalatirányítási tapasztalatukkal munkatársaink valódi hozzáadott értéket nyújtanak ügyfeleinknek, és üzleti igényeikre szabott, optimális megoldásokat kínálnak.

Teljes körű szolgáltatás

Szolgáltatásainkat üzleti szektor és funkció szerint is a Magyarországon jelenleg jellemző, illetve a közeljövőben várható vállalati működéshez igazítjuk — a legfontosabb termelési, szolgáltatási és kereskedelmi ágazatok, valamint a vállalatirányítás kulcskérdéseiben egyaránt.

Testre szabott tanácsadás

Szolgáltatásainkat mindig ügyfeleink tényleges üzleti igényeihez igazítjuk — legyen szó egy sürgős választ igénylő konkrét jogi kérdésről, vagy több jogterületet érintő, összetett tranzakció teljes körű tanácsadásáról.

Érték az árért

A szakma legjobb hagyományait követve nagy hangsúlyt fektetünk a személyes és bizalmi kapcsolat folyamatos ápolására ügyfeleinkkel, és kiemelten fontosnak tartjuk visszajelzéseiket. (CEU) Tender csoportunk ISO 9001, ISO 27001 és ISO 14001 tanúsítvánnyal rendelkezik.

Költséghatékony tanácsadás

Garantáljuk, hogy ügyfeleink mindig teljes kontrollal rendelkeznek kiadásaik felett. Az átláthatóság elsődleges célunk: pontos díjbecsléssel, több díjazási opcióval és folyamatos, rendszeres tájékoztatással dolgozunk, meglepetések és váratlan költségek nélkül.

Az Ön nyelvén

Nemzetközi háttérrel és képzettséggel rendelkező hazai jogászokként és tanácsadókként alaposan ismerjük a magyar jogrendszert, ugyanakkor megértjük ügyfeleink eltérő kulturális és jogi hátteréből fakadó szemléletét is — több mint 15 éves tapasztalattal kínai és koreai ügyfelek kiszolgálásában.

Szakterületek

Jogi tanácsadás, amely a tranzakció teljes életciklusát lefedi

Teljes lista →
01

Vállalati & kereskedelmi jog

  • Teljes körű társasági dokumentáció
  • Vállalatirányítás és M&A
  • Közös vállalatok (joint venture)
  • Átalakulás, csőd- és felszámolási eljárás
  • Versenyjog és összefonódás-ellenőrzés
  • Szerződéses kérdések és megoldások
  • Átvilágítás (due diligence)
02

Ingatlanjog

  • Teljes körű ingatlanjogi tanácsadás (fejlesztés, befektetés, tranzakciók)
  • Telephelyválasztás és ügynöki szolgáltatások
  • Építőipar
  • Tranzakciók: eszköz- és üzletrész-adásvétel
  • Átvilágítás (due diligence)
03

Migrációs jog

  • Vízumok, tartózkodási engedélyek
  • Tartózkodási és munkavállalási engedélyek
  • Üzleti célú migrációs ügyek
04

Iparági jog

  • Járműipar
  • Zöldmezős beruházások
  • Megújuló energia
  • Kereskedelem, fogyasztási cikkek és szolgáltatások
  • Média és távközlés
  • Gyógyszeripar
05

Pénzügyi jog & tőkepiac

  • Támogatások (hazai és EU-s források)
  • Pályázatok és tenderek (hazai és EU-s források)
  • Külföldi befektetések átvilágítása (FDI screening)
  • Banki finanszírozás
  • Tőkepiac
  • Biztosítás
06

Munkajog

  • Munkaszerződések, kollektív szerződések, munkaügyi perek
  • Stratégiai HR-kérdések
  • Belső szabályzatok és szociális tervek
  • Létszámleépítési programok végrehajtása
07

Adójog

  • Adótanácsadás, adótervezés
  • Auditfelkészítés
  • Vagyonkezelés
08

Könyvelés, bérszámfejtés & adótanácsadás

  • Könyvelés és döntéstámogatás
  • Főkönyvelői támogatás
  • Auditok (éves, IFRS)
  • Bérszámfejtés (magyar és külföldi munkáltatóknak)
  • Cafeteria-adminisztráció
  • Adóellenőrzések
  • EKAER
  • Transzferár
  • Export-import vámeljárások, képviselet
  • ÁFA-regisztráció és megfelelés, bevallások
  • Átszervezés
  • Pénzügyi átvilágítás
09

Közbeszerzés & pályázatok

  • Közbeszerzési képviselet és tanácsadás
  • Felelős akkreditált közbeszerzési tanácsadói (FAKSZ) szolgáltatás
  • Ipari beszerzési szolgáltatások
  • Pályáztatás, tenderek
10

Peres & választottbírósági eljárások

  • Jogi képviselet bíróságok, választottbírói fórumok és hatóságok előtt
  • Dokumentáció, beadványok, keresetek
  • Engedélyezés, hatósági engedélyeztetés
11

Adatvédelem, GDPR & ESG

  • Teljes körű dokumentáció és tanácsadás
Csapatunk

Budapesti irodánk munkatársai

Ügyvédek

  • Prof. Dr. Karl Radnóczy, Ph.D. ◘ ♦
  • Dr. Kozeschnik Bálint ♦ ■
  • Dr. Bártfai Róbert ♦ ■
  • Dr. Bosnyák Dávid ♦ ■
  • Dr. Balogh Brunó
  • Dr. Bódi Zita
  • Dr. Fábián Olivér
  • Dr. Tajti Dzsennifer
  • Dr. Sparas Bianca
  • Dr. Szilágyi Norbert
  • Tamás Boglárka Veronika
  • Bielinszki Dalma
  • RA Marcus Ebert ◘ ⌂

ATF — Adó & Könyvelés

  • Hrabovszky Mihály
  • Karaszi Krisztina

TENDER — Közbeszerzés

  • Dr. Rönky Zsófia ♦ ■

Kapcsolattartó

  • Dr. Kozeschnik Bálint vezető ügyvéd
◘ Ügyvéd (DE) ♦ Ügyvéd (HU) ■ Társult partner ± Szabadalmi ügyvivő ⌂ Of-Counsel ● Stratégiai partner
Partnerhálózat

Budapest a nemzetközi partnerhálózat része

A CEE Lawyers LP tagjaként, valamint a GRANDALL nemzetközi ügyvédi hálózattal 2025 óta fennálló együttműködésünk révén ügyfeleink elérik a régió és Ázsia legfontosabb üzleti központjaiban jelen lévő partnerirodák szakértelmét is.

Budapest KOZESCHNIK ÉS TÁRSA Milánó Almati Peking GLOBÁLIS FŐHADISZÁLLÁS
Grandall partner · Kína

Peking (Globális Központ)

Wuding Hou Street 2, Xicheng District
Grandall partner · Kína

Sanghaj

Shanxi Bei Road 99, Jing'an District
Grandall partner · Nyugat-Európa

Párizs

23 rue La Boétie, 75008 Paris
Grandall partner · Dél-Európa

Milánó

Largo Francesco Richini 6, Milano
Grandall partner · Észak-Amerika

New York

519 8th Avenue, 25th Floor, NY 10018
Kapcsolat

Kérjen konzultációt a budapesti csapattól

KOZESCHNIK és Társa GRANDALL Ügyvédi Iroda

KapcsolattartóDr. Kozeschnik Bálint, vezető ügyvéd
CímJégverem u. 5, H-1011 Budapest
Telefon+36 20 915 0873
E-mailkozeschnik@grandall.hu
Webcee-lawyers.com
KOZESCHNIK & Partner — GRANDALL Law Firm

International legal background, local market expertise.

For nearly 20 years we have provided practice-oriented legal, tax, accounting and financial advice to businesses operating in the Hungarian and international markets — as a member of the CEE Lawyers LP regional network, and since 2025 as a cooperating partner of the GRANDALL international law firm network.

~20 yrs
of experience in Budapest
~30
advisors across the CEE Lawyers network
15+ yrs
working with Chinese and Korean clients
About Us

A bridge between East Asia and Central Europe

KOZESCHNIK & Partner's Budapest office was founded almost 20 years ago by colleagues who all bring extensive experience from international law firms in legal and other consulting fields. Our team is committed to professional, innovative legal work, providing practice-oriented legal, tax, accounting and financial services to businesses operating in the Hungarian and international markets.

We joined the CEE Lawyers LP regional network in 2010, and in 2025 established a cooperation with the GRANDALL Law Firm. Through our partner network, close to 30 advisors are available to our clients across four departments — lawyers, tax & accounting (ATF), procurement, and real estate. A significant share of our client base comes from Asia, primarily China and Korea, where our team has more than 15 years of experience.

"With an international outlook and hands-on experience in corporate operations, our team delivers real added value to clients and offers solutions tailored to their specific business needs."

Dr. Bálint Kozeschnik — Head Attorney

Why Us

The principles that guide our practice

Understanding our clients and their business

With an international perspective and hands-on experience in corporate operations, our colleagues deliver real added value to clients and offer optimal solutions tailored to their business needs.

Full-service firm

We adapt our services, both by business sector and function, to the corporate operations that currently prevail in Hungary and those expected in the near future — across the most important production, service and trading sectors, as well as key aspects of business management.

Tailor-made services

We always tailor our service to our clients' actual business needs — whether it is a specific legal issue requiring an urgent answer, or full advisory support on a complex transaction spanning several fields of law.

Value for money

Following the finest traditions of the legal profession, we place great emphasis on continuously building and strengthening a personal, confidential relationship with our clients, and we value their feedback highly. Our (CEU) Tender group holds ISO 9001, ISO 27001 and ISO 14001 certification.

Cost-effective advisory

We guarantee that our clients remain in full control of their spend. Transparency is our main objective: we work with accurate fee estimates, offer a range of fee options, and keep clients continuously updated — with no surprises or unexpected costs.

Speaking your language

As domestic lawyers and advisors with an international background and education, we have a thorough knowledge of the Hungarian legal system while also understanding the different perspectives that come from our clients' diverse cultural and legal backgrounds — with more than 15 years of experience working with Chinese and Korean clients.

Practice Areas

Legal advice covering the full lifecycle of a transaction

Full list →
01

Corporate & Commercial Law

  • All-round company documentation
  • Corporate governance and M&A
  • Joint ventures
  • Restructuring, bankruptcy and winding-up
  • Competition law and merger control
  • Contractual issues and solutions
  • Due diligence
02

Real Estate Law

  • All-round real estate law (development, investment and transactions)
  • Site selection & agency services
  • Construction industry
  • Transactions: asset and share deals
  • Due diligence
03

Immigration Law

  • Visas, residence permits
  • Residence and work permits
  • Business immigration issues
04

Industrial Law

  • Automotive
  • Green-field projects
  • Renewable energy
  • Trading, consumer products and services
  • Media & telecommunications
  • Pharmaceutical industry
05

Finance Law & Capital Markets

  • Incentives (domestic and EU sources)
  • Tenders and applications (domestic and EU sources)
  • FDI screening
  • Bank financing
  • Capital markets
  • Insurance
06

Labour Law

  • Employment contracts, collective agreements, litigation
  • Strategic HR issues
  • Internal policies and social plans
  • Implementing redundancy plans
07

Tax Law

  • Tax consulting, tax planning
  • Audit coaching
  • Asset management
08

Bookkeeping, Accounting & Tax Consulting

  • Accounting and decision-making support
  • Chief accountant support
  • Audits (annual, IFRS)
  • Payroll services (for Hungarian and foreign employers)
  • Cafeteria administration
  • Tax audits
  • EKAER
  • Transfer pricing
  • Export-import customs procedures, representation
  • VAT registration and compliance, VAT returns
  • Restructuring
  • Financial due diligence
09

Procurement & Tenders

  • Public procurement representation and advisory services
  • Accredited public procurement consultant (FAKSZ) services
  • Industrial procurement services
  • Tendering
10

Litigation & Arbitration

  • Legal representation before courts, arbitration forums and other authorities
  • Documentation, filings, submissions
  • Licensing and authorisation
11

Data Protection, GDPR & ESG

  • All-round documentation and advisory services
Our Team

The people in our Budapest office

Lawyers

  • Prof. Dr. Karl Radnóczy, Ph.D. ◘ ♦
  • Dr. Kozeschnik Bálint ♦ ■
  • Dr. Bártfai Róbert ♦ ■
  • Dr. Bosnyák Dávid ♦ ■
  • Dr. Balogh Brunó
  • Dr. Bódi Zita
  • Dr. Fábián Olivér
  • Dr. Tajti Dzsennifer
  • Dr. Sparas Bianca
  • Dr. Szilágyi Norbert
  • Tamás Boglárka Veronika
  • Bielinszki Dalma
  • RA Marcus Ebert ◘ ⌂

ATF — Tax & Accounting

  • Hrabovszky Mihály
  • Karaszi Krisztina

TENDER — Procurement

  • Dr. Rönky Zsófia ♦ ■

Contact Person

  • Dr. Kozeschnik Bálint Head Attorney
◘ Attorney at law (DE) ♦ Attorney at law (HU) ■ Associated Partner ± Patent Attorney ⌂ Of-Counsel ● Strategic Partner
Partner Network

Budapest, part of an international partner network

As a member of CEE Lawyers LP, and through our cooperation with the GRANDALL international law firm network since 2025, our clients also gain access to the expertise of partner offices in key business centres across the region and Asia.

Budapest KOZESCHNIK & PARTNER Milan Almaty Beijing GLOBAL HEADQUARTERS
Grandall partner · China

Beijing (Global Headquarters)

Wuding Hou Street 2, Xicheng District
Grandall partner · China

Shanghai

Shanxi Bei Road 99, Jing'an District
Grandall partner · Western Europe

Paris

23 rue La Boétie, 75008 Paris
Grandall partner · Southern Europe

Milan

Largo Francesco Richini 6, Milano
Grandall partner · North America

New York

519 8th Avenue, 25th Floor, NY 10018
Contact

Request a consultation from our Budapest team

KOZESCHNIK & Partner GRANDALL Law Firm

Contact PersonDr. Kozeschnik Bálint, Head Attorney
AddressJégverem u. 5, H-1011 Budapest
Phone+36 20 915 0873
Emailkozeschnik@grandall.hu
Webcee-lawyers.com
KOZESCHNIK & Partner — GRANDALL 律师事务所

国际法律背景,本地市场专业能力。

近20年来,我们为在匈牙利及国际市场开展业务的企业提供以实践为导向的法律、税务、会计及财务咨询服务——作为中东欧律师联盟(CEE Lawyers LP)区域网络的成员,自2025年起也成为GRANDALL国际律师事务所网络的合作伙伴。

近20年
布达佩斯执业经验
约30位
CEE Lawyers网络顾问
15年以上
服务中国及韩国客户经验
关于我们

连接东亚与中欧的桥梁

KOZESCHNIK & Partner布达佩斯办公室成立于近20年前,由多位在国际律师事务所积累了丰富法律及咨询经验的同事共同创立。我们的团队致力于专业、创新的律师工作,为在匈牙利及国际市场运营的企业提供以实践为导向的法律、税务、会计及财务服务。

我们于2010年加入CEE Lawyers LP区域网络,并于2025年与GRANDALL律师事务所建立合作关系。通过合作网络,我们为客户提供近30位顾问的支持,涵盖四大领域——律师、税务与会计(ATF)、采购以及房地产。我们的客户中有相当一部分来自亚洲,主要是中国和韩国,我们的团队在这方面拥有超过15年的经验。

"凭借国际视野和丰富的企业运营实战经验,我们的团队为客户创造真正的附加价值,并提供切合其具体业务需求的解决方案。"

Dr. Kozeschnik Bálint — 首席律师

为什么选择我们

指引我们工作的原则

理解客户与其业务

凭借国际视野和丰富的企业运营经验,我们的同事为客户创造真正的附加价值,并提供切合其业务需求的最佳解决方案。

全方位服务所

我们根据匈牙利当前及可预见的企业运营趋势,从行业和职能两个维度调整服务内容——涵盖最重要的生产、服务和贸易领域,以及企业管理的关键环节。

量身定制的服务

我们始终根据客户的实际业务需求提供服务——无论是需要迅速答复的具体法律问题,还是涉及多个法律领域的复杂交易的全流程咨询。

物有所值

秉承律师行业的优良传统,我们高度重视与客户之间持续的、建立在信任基础上的个人关系,并十分珍视客户的反馈意见。我们的(CEU)招标团队已通过ISO 9001、ISO 27001及ISO 14001认证。

高性价比的咨询服务

我们保证客户始终能够全面掌控其支出。透明是我们的首要目标:我们提供准确的费用预估、多种收费方案,并持续向客户通报进展,避免任何意外费用。

用您的语言沟通

作为具有国际背景和教育经历的本土律师及顾问,我们既深谙匈牙利法律体系,也理解客户因不同文化和法律背景而产生的不同视角——在服务中国及韩国客户方面,我们拥有超过15年的经验。

业务领域

覆盖交易全生命周期的法律咨询

查看完整列表 →
01

公司与商事法

  • 全方位公司文件服务
  • 公司治理与并购(M&A)
  • 合资企业
  • 重组、破产与清算
  • 竞争法与并购审查
  • 合同事务与解决方案
  • 尽职调查
02

房地产法

  • 全方位房地产法律服务(开发、投资与交易)
  • 选址与代理服务
  • 建筑行业
  • 交易:资产与股权交易
  • 尽职调查
03

移民法

  • 签证、居留许可
  • 居留及工作许可
  • 商业移民事务
04

行业法律服务

  • 汽车产业
  • 绿地投资项目
  • 可再生能源
  • 贸易、消费品及服务
  • 媒体与电信
  • 制药行业
05

金融法与资本市场

  • 优惠政策(国内及欧盟资金来源)
  • 招标与申请(国内及欧盟资金来源)
  • 外国投资审查(FDI审查)
  • 银行融资
  • 资本市场
  • 保险
06

劳动法

  • 劳动合同、集体协议、劳动争议诉讼
  • 战略性人力资源事务
  • 内部制度与社会计划
  • 裁员方案的实施
07

税法

  • 税务咨询、税务筹划
  • 审计辅导
  • 资产管理
08

会计、薪酬核算与税务咨询

  • 会计核算与决策支持
  • 总会计师支持
  • 审计(年度审计、IFRS)
  • 薪酬核算服务(面向匈牙利及外国雇主)
  • 员工福利(Cafeteria)管理
  • 税务审计
  • EKAER(电子运输监控系统)
  • 转让定价
  • 进出口报关手续及代理
  • 增值税登记及合规、增值税申报
  • 企业重组
  • 财务尽职调查
09

采购与招标

  • 公共采购代理与咨询服务
  • 认证公共采购顾问(FAKSZ)服务
  • 工业采购服务
  • 招投标事务
10

诉讼与仲裁

  • 在法院、仲裁机构及其他行政机关面前的法律代理
  • 文件准备、诉状及申请提交
  • 许可与授权事务
11

数据保护、GDPR与ESG

  • 全方位文件编制及咨询服务
我们的团队

布达佩斯办公室团队成员

律师团队

  • Prof. Dr. Karl Radnóczy, Ph.D. ◘ ♦
  • Dr. Kozeschnik Bálint ♦ ■
  • Dr. Bártfai Róbert ♦ ■
  • Dr. Bosnyák Dávid ♦ ■
  • Dr. Balogh Brunó
  • Dr. Bódi Zita
  • Dr. Fábián Olivér
  • Dr. Tajti Dzsennifer
  • Dr. Sparas Bianca
  • Dr. Szilágyi Norbert
  • Tamás Boglárka Veronika
  • Bielinszki Dalma
  • RA Marcus Ebert ◘ ⌂

ATF — 税务与会计

  • Hrabovszky Mihály
  • Karaszi Krisztina

TENDER — 采购

  • Dr. Rönky Zsófia ♦ ■

联系人

  • Dr. Kozeschnik Bálint 首席律师
◘ 德国执业律师 ♦ 匈牙利执业律师 ■ 联营合伙人 ± 专利代理人 ⌂ 客座顾问 ● 战略合作伙伴
合作网络

布达佩斯——国际合作网络的一部分

作为CEE Lawyers LP的成员,并自2025年起与GRANDALL国际律师事务所网络建立合作关系,我们的客户还可以获得该网络在本地区及亚洲主要商业中心合作办公室的专业支持。

布达佩斯 KOZESCHNIK & PARTNER 米兰 阿拉木图 北京 全球总部
Grandall合作伙伴 · 中国

北京(全球总部)

Wuding Hou Street 2, Xicheng District
Grandall合作伙伴 · 中国

上海

Shanxi Bei Road 99, Jing'an District
Grandall合作伙伴 · 西欧

巴黎

23 rue La Boétie, 75008 Paris
Grandall合作伙伴 · 南欧

米兰

Largo Francesco Richini 6, Milano
Grandall合作伙伴 · 北美

纽约

519 8th Avenue, 25th Floor, NY 10018
联系我们

预约与布达佩斯团队的咨询

KOZESCHNIK & Partner GRANDALL 律师事务所

联系人Dr. Kozeschnik Bálint,首席律师
地址Jégverem u. 5, H-1011 Budapest
电话+36 20 915 0873
邮箱kozeschnik@grandall.hu
网站cee-lawyers.com